У меня к вам большая просьба подпольно не вязать, отмечайтесь пожалуйста в комментариях. Становиться постоянным читателем я не требую, все только по вашему желанию, а новым друзьям я всегда рада. Очень хотелось бы знать кто воспользовался моим описанием-переводом, мне будет приятно, и посмотреть на другие воплощения хочется. Вместе вязать веселей, а то бывает найдешь описание захомячишь его и забыл, а тут все вяжут и я вместе, и стимул есть.
Дорогие вязальщицы и вязальщики! Я на Ravelry увидела носочки Wendel дизайнера General Hogbuffer и просто очаровалась потрясающим рельефным узором. Я тут же взялась за перевод и начала вязать. Хочу поделиться с вами своим вдохновением и предложить связать вместе. К тому же имею корыстную цель: вдруг где не справлюсь с переводом, тогда разберемся вместе.
Итак кто со мной? Не буду откладывать сразу начну. Присоединяйтесь. Может кто-то захочет пополнить свою коллекцию носочков и свяжет подарок к Новому году.
Скоро скоро Новый год. Все ведут подготовку, готовят новогодние сюрпризы для родных и близких, делают новогодний декор. Рукодельницы предлагают разные мастер классы и совместники. В одном у Ирины в блоге "Ручные вещи" я решила поучаствовать.Это проект под названием "Школа вышивки "Зимняя сказка", в котором Ирина предлагает вышить снеговика, в разной технике: гладь, декоративные шовчики, вышивка по органзе, вязание иглой :)
Дизайнер Натальи Ша ( LEDI-N) предложила протестировать шаль, в посте который назвала "Поздние розы". Для меня это название оказалось пророческим. По срокам было сказано: "Сроки... Ну, мне бы желательно ... прямо вчера." . Рассчитав свои силы, я взялась ее тестировать вместе с шалью "Vining Roses" под кодовым названием "Неведомые цветы", которые у меня распустились в прекрасные синие розы, но как обычно бывает в нашей жизни случился форс-мажор, который у меня выразился в том, что на 123 ряду закончились нитки и в магазине тоже. Я обошла много отделов, но нигде нет такого оттенка. Я заказала, но не дождалась и тогда я решила либо пан, либо пропал. И довязала не достающие 17 рядов другими нитками. И вот что у меня получилось. И мне нравится. Эти полосочки в низу придают пикантность шали. А как вам кажется? В результате шаль я вязала ровно месяц!!
Одна бессонная ночь и один длинный вечер и готова представить носочки-следочки, а скорее тапочки Шутка для конкурса Виктории Змейки "Носочная пара от Victoria Zmeyka".